samedi 14 juillet 2012

Gare d'Epinay-sur-Seine, architecte M. Ligny, ingénieur : M. Aumont; 1907

Décidément ma passion est contagieuse!
Je n'y étais pas mais c'est comme si j'y avais été.
Recevoir ces photos a été un cadeau empli de sensibilité et une belle surprise qui m'ont touchée.
C'est une jolie gare, bien conservée, où le bleu turquoise domine, avec de ravissantes céramiques, qui ressemble plus à une belle villa 1900, qu'à une station ferroviaire. Elle mélange différents matériaux, comme la caillasse de Montmorency et la meulière, la brique rouge et blanche, des briques émaillées, la pierre de taille, le métal, des frises fleuries et des cabochons en céramique  J'ai fait quelques recherches sur le net, trouvé une petite référence à une revue  ainsi que la mention du nom de l'architecte et de l'ingénieur auteurs de ce petit bijou actuellement sur la ligne du RER, mais à l'origine sur la ligne des Grésillons des Chemins de Fer du Nord. 
Pour cette référence et bien d'autres, je vais devoir prendre le temps d'aller à la bibliothèque de la Cité de l'Architecture. Bientôt, peut-être, à sa réouverture en septembre.




____________________________


Definitivamente, mi pasión es contagiosa! 
No estaba allí, pero es como si lo hubiera estado. 
Recibir estas fotos fue un regalo lleno de sensibilidad y una agradable sorpresa que me han emocionado. 
Es una bella estación de ferrocarril muy bien conservada,  con pequeños toques azul turquesa,   hermosas cerámicas y se aparenta mucho más a una villa de 1900, que a una estación  de ferrocarril .

Esta construida con una mezcla de diferentes materiales, tales como gravas de Montmorency y piedra meulière, ladrillos rojos y blancos, esmaltados, piedra tallada, metal, frisos florales y cabujones de cerámica.

Hice algunas investigaciones en la red, encontré una pequeña referencia a una revista y el nombre del arquitecto e ingeniero autores de esta pequeña joya ahora sobre la linea del RER C, pero originalmente sobre la linea Grésillons, de los Ferrocarriles del Norte.
Para ver esta referencia y muchas más, voy a tener que tomarme el tiempo de ir a la biblioteca de la Ciudad de la Arquitectura. Tal vez, muy pronto, cuando vuelva a abrir, en setiembre.

Aucun commentaire: